tecpower Launching the first ever nail color simulation app in Japan
ライブ映像で⾃⾝の⽖に瞬時にネイルカラーを再現できるネイルシミュレーションアプリの提供を国内コスメブランド様向けに開始しました。
We have now started offering the nail simulation application -allowed to present a nail polish on one’s finger on live- for Japanese cosmetic brand.
新開発のAI技術により、⼈体の部位の中でもこれまで⾃動認識が不可能とされてきた指先の⽪膚と⽖の識別に成功しました。これにより、今までは実際に塗布する⽅法しかなかったネイルカラーのお試しを、⾃⾝の⽖に塗布したイメージをAR（拡張現実）で再現できるようになりました。またネイルカラーの発⾊のみならず、ツヤ、グリッター、パールといった質感まで忠実に再現します。さらに、従来の2Dの静⽌画のみの再現ではなく、3Dライブ映像で瞬時に再現できるのは⽇本初の技術です。
By the development of new AI technology, we are now able to automatically recognize the difference between finger skin and the nail. The only way to try out the nail polish, was to paint one’s nails. However, this application allows to try the nail polish virtually by augmented reality presentation method.
顧客は混雑する店内でネイルカラーを塗布したり、ECサイトでサンプル画像のみを頼りにしたりすることなく、気軽に⾃⾝の⽖で何⾊でもお試しいただけます。店舗での販売効率や顧客満⾜度の向上、汚損事故の防⽌、ECサイトでの売上増加を期待することができます。
Customers will be able to try nail polishes in the crowded stores, try different polishes repeatedly, and will not have to rely on the sample pictures when buying through EC site. This application will ensure the improvement of customer satisfaction and sales efficiency both in stores and on EC site, and help prevent product from getting stained.
▼ネイルカラー シミュレーションの特⻑ : Special feature of nail color simulation
●⽇本初技術の専⽤AIが⽖を⾃動認識 ⾼精度の追従性を発揮 : Japan’s first-only technology AI automatically recognizes one’s nails
ディープラーニングによって開発された新AI（ニューロンテクノロジー）が指先の⽪膚と⽖を識別し、⽖のみを瞬時に⾃動認識、ネイルカラーをリアルタイムで⽖に追従させます。
A new AI (neuron technology) developed by deep learning distinguishes the skin and the nail of the fingertips, instantly recognizes only the nails, and let the polish follow the nails in real time.
●ネイルカラーの表現⼒ : Nail color expression
ネイルカラーの繊細な発⾊やツヤ及びマットな質感、微細なグリッターやパール感を忠実に再現します。
It reproduces the delicate color, gloss and matte texture, and fine glitter and pearls of the polish.
●ブランド様向けにフルカスタマイズ : Fully customized for the brands
UIデザインをはじめ、ネイルカラーの表現⽅法、商品登録数等あらゆるデザインをブランド様のご要望に合わせてフルカスタマイズして御提供致します。
We provide UI design, nail color expression method, number of registered products, etc., fully customized according to the brand’s request.
●数千の商品を搭載可能 : Thousands of the products can be installed
数千のカラーデータを商品情報と共に搭載可能です。また、必要に応じてブランド別に分けることもできます。
Thousands of color data can be loaded together with product information. You can also sort by brand in case of necessary.
●ビッグデータ収集 : Big data collection
シミュレーションされたデータ情報等は、ご要望により収集する事が可能です。
ネイル カラー シミュレーションソフトウェアは、⼗数年に渡りビューティに特化した欧⽶の最先端技術を国内コスメブランドに紹介してきた当社のAR（拡張現実）技術を応⽤して開発された最先端のAR技術です。私たちはこれからも最新のAR/VR技術で、カスタマーエクスペリエンスの向上を図って参ります。
Simulated data information can be collected upon request. Nail color simulation software is the state-of-the-art AR developed by applying our AR (Augmented Reality) technology. We will continue to improve the customer experience with the latest AR / VR technology.